机械汽车

标准翻译
墨言翻译的标准记忆库能提供以下标准译文和翻译服务:

EEC欧盟标准法规 俄罗斯标准法规 DIN标准法规 日本标准
中国标准法规 ASTM D标准法规 COM标准法规 海湾标准法规
SAE欧盟标准法规 印度标准法规 美国联邦标准法规 中东标准法规
EC欧盟标准法规 南非标准法规 南非认证  

说明文件
机械和汽车类说明书,是以应用文体的方式对某事或物来进行相对的详细表述,使人认识、了解到某事或物。说明书要实事求是,有一说一、有二说二,不可为达到某种目的而夸大产品的作用和性能。说明书要全面的说明事物,不仅介绍其优点,同时还要清楚地说明应注意的事项和可能产生的问题。产品说明书、使用说明书、安装说明书一般采用说明性文字,并可根据情况需要,使用图片、图表等多样的形式,以期达到最好的说明效果。因此,对产品说明性文件的翻译更应做到准确、严谨和全面,墨言翻译凭借强大的译员储备和豪华的专家团队,能为国内外机械和汽车类生产企业提供专业的译文,确保产品在目标使用国的投放能达到或超过预期目标。

使用手册
用户手册里是你使用本产品时要注意的事项、产品的功能、使用方法的说明书,另外还包括在使用本产品时不准做哪些工作,例如你如果用了一个软件,那有可能在用户手册里就说了,你不准对该软件做反汇编等操作,不能违返国家法律等等

维修手册